There is a lot that I want to share with you and the many customs of the New Years' time in Japan are rich with tradition. As I said in my previous post, there are far too many to share in this format, but I would like to tell you as much as I can about how I have spent the New Year here in Kumamoto for a little over a decade. I would like to continue this post where I left off, with 初詣 Hatsu Moude, the First Visit to a Shrine or Temple. I have visited 小国神社 Oguni Jinjya, Oguni Shrine almost every year on January 1st since 2002. Please let me share with you how my family started our year.
(My Daughter, Son, and I Hatsu Moude at Oguni Shrine, Jan. 1st, 2015)
初詣 (Hatdsu Moude)
As I said, I am not religious and have no ties to anything in particular, but since I started going to Oguni for the New Year's holiday, I have visited Oguni Jinjya on January 1st for Hatsu Moude with my wife and this year was my Son's first New Year's visit. We never stay long. We make a wish, buy some おみくじ Omikuji, Fortune Slips, and お守り Omamori, Good luck Charms or Talisman, then we return home. There is nothing particularly ceremonial about how we do this other than we must wash our hands and mouth at the fountain in front of the shrine before entering. Although it is not ceremonial, there is an order that we have followed every year. Let me share it with you now.
(Chou Zu Ya, Kagoshima, Japan, 2014)
手水舎 (Chou Zu Ya)
Every Shino Shrine in Japan has a 手水舎 Chou Zu Ya, a special fountain or pool of fresh running water near the entrance designated for cleaning our hands and mouths before proceeding to the shrine. (See the photo above) To the best of my knowledge this is there simply to cleanse the body so that when we enter the grounds of the shrine we can do so with pure intentions. Cleaning our hands that we use to touch things with and our mouths which we use to communicate our thoughts, for me, holds a particularly powerful meaning and I always make it a point to perform this cleaning action. I do have to tell you, though, this year's Hatasu Moude was extremely cold and it was difficult to take off our gloves and pour cold water over them, but as you can see in the photo above, we all did it. After we clean our hands and mouth we enter through the main entrance and make our way to the shrine. In front of the shrine there is a large bell and rope. We throw ¥100 One Hundred Yen into a wooden box beneath the bell and ring it by shaking the rope back and forth. The sound it makes is very unique, unlike any bell I have ever heard before or since. We then clap our hands together two times and bow our heads and make a wish. It is said that the wish you make on Hatsu Moude should not be a wish for personal success but rather for the health, happiness, or success of others. I always wish for the health and happiness of my family.
Every Shino Shrine in Japan has a 手水舎 Chou Zu Ya, a special fountain or pool of fresh running water near the entrance designated for cleaning our hands and mouths before proceeding to the shrine. (See the photo above) To the best of my knowledge this is there simply to cleanse the body so that when we enter the grounds of the shrine we can do so with pure intentions. Cleaning our hands that we use to touch things with and our mouths which we use to communicate our thoughts, for me, holds a particularly powerful meaning and I always make it a point to perform this cleaning action. I do have to tell you, though, this year's Hatasu Moude was extremely cold and it was difficult to take off our gloves and pour cold water over them, but as you can see in the photo above, we all did it. After we clean our hands and mouth we enter through the main entrance and make our way to the shrine. In front of the shrine there is a large bell and rope. We throw ¥100 One Hundred Yen into a wooden box beneath the bell and ring it by shaking the rope back and forth. The sound it makes is very unique, unlike any bell I have ever heard before or since. We then clap our hands together two times and bow our heads and make a wish. It is said that the wish you make on Hatsu Moude should not be a wish for personal success but rather for the health, happiness, or success of others. I always wish for the health and happiness of my family.
(A sign telling you the proper procedure for washing your Mouth and Hands)
(See the video attachment to hear the sound of the bell)
The O Mikuji is like a kind of guide that gives us advice on how to proceed through the year ahead. It gives us advice on work, health, and relationships. I can tell you that, in my experience, they have been surprisingly accurate and I have received some pretty good advice over the years from these little slips of paper. (See photo below right, my O Mikuji, 2015)
